[宋] 朱翌
竟日成清坐,因行或抚松。
墙阴连曲浪,木杪涌奇峰。
要路看公等,闲乡属我侬。
未春花已尽,春到若为容。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
朱翌的这首七言律诗《告春亭》,整体而言是一首描写闲适自得的诗,可以视为他对理想生活的一种追求和向往。他希望像鸟儿一样自由自在地生活,享受着大自然带来的快乐,不必受尘世的烦扰。
首联“竟日成清坐,因行或抚松”,表达了他清坐一天,因行走时而抚松的闲适生活。他喜欢独自一人静静地坐着,享受着清净的生活。偶尔他会出门走走,看看周围的景色,有时会抚摸松树,感受大自然的魅力。
颔联“墙阴连曲浪,木杪涌奇峰”,描绘了周围的环境和景色。墙阴是指靠近房屋的阴影处,连曲浪则是指曲折的水波。木杪则是指树木的顶端,涌奇峰则是指树木顶端涌现出的奇特山峰。这里既有水波的美丽,又有山峰的奇特,构成了一幅美丽的自然画卷。
颈联“要路看公等,闲乡属我侬”,表达了他对不同生活方式的看法。他看到大路上的行人,知道他们为了生活而奔波忙碌,对此他并没有太多感慨。但是他对在乡村的生活方式充满了向往和留恋。“闲乡属我侬”这句表达了他希望拥有像乡村那样闲适自得的生活。
尾联“未春花已尽,春到若为容”,通过这句表达了他对春天的期待和对无法享受春天的遗憾。“未春”是指还没到春天,“花已尽”则表示还没到春天的时候花儿就已经凋谢。这也暗示了朱翌的生活并未享受到春天的温暖和快乐。但他对春天还是充满期待,“春到若为容”这句表达了他想象着春天到来时的美丽景色,但他自己却无法拥有这份美好。
总体来说,这首诗是一首富有生活情趣的诗,朱翌通过对身边自然环境的描写和对不同生活方式的表达,传达了他对自由、自然和闲适生活的向往和追求。通过这首诗,我们也能感受到他的人生态度和审美情趣。
现代译文:
这一天我成日静坐家中,时而外出抚松消遣。屋外墙阴曲岸处相连,树木杪顶尖起奇峰。看到有出路的地方便看看公等奔波于大道,而我在偏僻乡村却自得其乐真快活。春天还未到来繁花已谢,不知春天来临我又能容颜何等娇嫩?