登录

《句》宋朱翌原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱翌

《句》原文

昔时桐溪汉九卿,家在淮南天一柱。

现代文赏析、翻译

这首诗通过对地名典故的巧妙运用,展现了作者的独特风情和宋人对美好品德的崇尚。下面是现代文的赏析:

朱翌在诗歌中表达了他对故乡桐溪的怀念和对九卿的高尚品质的崇尚之情。诗句“昔时桐溪汉九卿,家在淮南天一柱”直接用“桐溪”来表达了他对故乡的深情,而“汉九卿”则是对故乡中杰出人物的赞美。

桐溪位于朱翌的故乡,是一个美丽的地方,而“汉九卿”则是他心中故乡的杰出人物代表。他们家在淮南,如同天柱一般,支撑着故乡的精神。他们的高尚品质和杰出成就,让朱翌对他们充满了敬仰之情。

在现代生活中,我们也需要像“汉九卿”一样,有着高尚的品质和崇高的精神追求。我们要像他们一样,始终坚守自己的信念和原则,不畏艰难险阻,不断追求进步和发展。同时,我们也要像朱翌一样,时刻关注故乡的发展和变化,为故乡的美好未来贡献自己的力量。

因此,这首诗不仅是对故乡和先人的赞美,也是对现代人的激励和鞭策。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号