登录

《晚晴步谒杨令於乌龙寺》宋朱翌原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱翌

《晚晴步谒杨令於乌龙寺》原文

举头廓廓见晴虚,山色秋光得自如。

杖履可行三里近,斧斤不赦万松疏。

上人坐设刀圭饮,乃祖家无担石储。

语罢寒温晚归去,相逢庆不问迁除。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

晚晴步谒杨令於乌龙寺

举头廓落见晴虚,山色秋光得自如。 杖履可行三里近,斧斤不赦万松疏。 上人坐设刀圭饮,乃祖家无担石储。 语罢寒温晚归去,相逢庆喜不问除。

夕阳下,天空清澈高远,可见满目晴空。金秋的色彩溶入了自然景色,景色清新,风光宜人。诗人为山林间的一个小小乌龙寺停留,由杖履的缓行可达的距离感到近在咫尺。微风轻轻拂过松林,树影摇曳间依稀可以想见秦可写神猿冥然而不见斧斤所剩的一簇疏星移不开的目光。在这个青山寺远的空旷山林之间。闲适安宁的感觉已然足够超越人们耳边的唠叨或是华贵的热情应酬了。这样的温馨静谧既来之不易也不忘故里令人惊喜无限吧

根据古诗句原文译出,希望这份译文能帮助你理解这首诗的意境。

注:赏析译文纯属个人理解,仅供参考。如果您对古诗词感兴趣,我建议直接阅读古诗词原文和译文以获得更深入的理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号