登录
[宋] 朱翌
入山初与雪云俱，坐定云收雪亦无。
不见旧时苍翠色，换将粉墨作新图。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《南山观雪》是宋代诗人朱翌的一首佳作。此诗描绘了观雪的情景，通过生动的比喻，展现了雪后南山的独特景象。
首句“入山初与雪云俱”，诗人以雪云为背景，进入山中，描绘出一种静谧而神秘的氛围。雪云与诗人同时进入山中，形成了一种动态的描绘，同时也暗示了山中的寂静和神秘。
“坐定云收雪亦无”描述了诗人坐定后，云散雪停的情景。这里，“坐定”可能是指诗人的心境安定下来，或是坐定之后才见到了真实的雪景。这句诗用“云收”和“雪亦无”来描述雪后一片宁静，令人感到清新自然。
“不见旧时苍翠色，换将粉墨作新图。” 这两句是诗中的精髓，诗人运用了生动的比喻，将南山的新旧景象对比描绘。诗人在这里说，以前的山是苍翠的颜色，而现在却变成了像画师用粉墨重彩绘制的新图。这不仅是山景的变化，也暗含了季节的变换，从春日的翠绿到冬天的皑皑白雪，一年又一岁，时间流转，变化无穷。
总体来说，这首诗充满了诗意和想象空间，既描绘了景色的变化，也寓含了人生的哲理。通过将山的“旧时”与“新图”对比，诗人表达了对时间流转、世事变迁的感慨。同时，诗中也透露出一种宁静、淡泊的心境，让人在欣赏美景的同时，也能思考人生的意义。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，使之更符合现代的表达习惯：
走进山中，与雪云相伴而来，坐定后云消雪停，一切归于平静。往日那熟悉的苍翠色已然不见，仿佛画师用粉墨重彩绘制出新的画卷。这不仅是自然景色的变换，也寓含了人生的哲理。我们的人生就像这山中的四季更迭，从春天的生机勃勃到冬天的沉静内敛，一年又一岁，我们也在不断地变化和成长。在欣赏美景的同时，我们也应该思考人生的意义，珍惜每一个时刻，保持内心的平静和淡泊。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐