登录

《晋·郭璞脱襦》唐孙元晏原文赏析、现代文翻译

[唐] 孙元晏

《晋·郭璞脱襦》原文

吟坐因思郭景纯,每言穷达似通神。

到头分命难移改,解脱青襦与别人。

现代文赏析、翻译

《晋·郭璞脱襦》这首诗的现代文译文如下:

在思考的过程中,想起了郭璞。他总是说,无论穷困还是通达,都好像神明一样通达。命运到了尽头,难以改变,这件青色的衣服就赠给别人吧。

孙元晏的这首诗描绘了郭璞面对人生起伏的态度和选择。他似乎看淡了穷达荣辱,认为这些都是命运的安排,难以改变。当他不能再保持青色的衣服时,他选择将它赠给别人,表现了他的豁达和释然。这种态度和选择,引人深思,也给我们提供了一种面对人生的可能的态度。

至于诗歌的主题和情感,这首诗的主题可能是在讨论人生的命运和选择。孙元晏通过郭璞的故事,表达了对人生无常、命运不可逆转的深深理解,以及对淡然面对命运的态度的高度赞扬。情感上,这首诗表现了一种超脱和释然,是对生活挫折和困境的一种积极应对方式。总的来说,这首诗是对人生哲理的深刻思考和生动描绘,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号