登录
[唐] 孙元晏
戚属群臣尽见猜，预忧身后又堪哀。
到头委付何曾是，虚把罗襦与彦回。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宋·黄罗襦
孙元晏
戚属群臣尽见猜，预忧身后又堪哀。 到头委付何曾是，虚把罗襦与彦回。
这首诗写的是一位女子将情人赠送的罗襦（丝绸衬里的小短袄）退还，表现了她对情人疑虑、失望的心理状态，富有一种怨怅的意绪。现在我们就一起来品味一下这首诗吧。
开头“戚属群臣尽见猜”，即结上了上述个中原委。古人臣妻称丈夫的上级和亲属为“戚属”。这一称呼触动了女子伤损的情怀，那常令她生疑的幕后人们暗中窥探的猜疑心理便流露了出来。“戚属群臣”范围略大，但“尽”字则下得确切。“预忧身后又堪哀”，是对“戚属群臣见猜”原因的补充说明。活着的时候受猜忌，死后又可能被人遗弃，这女子真是可悲可怜！所以到头来还是一无所依，只能把那未曾使用的罗襦退还情人，聊表自己的哀怨之情。
“到头委付何曾是，”这两句均质拙而无浮饰之语，明快而自然地道出了女子无足可托的心声。这也道出了下决心来一个彻底“决裂”、收起情痴的来由。“虚把罗襦与彦回，”这就回应了“彦回”，给女子缘何一无所托的问题找到了答案——用爱情浸透了一个小小的罗襦，幻想着意中人作自己的终生伴侣，而不料“黄鹤一去不复返”（《古朗月行》），一切都成了梦幻泡影。结句显得痴情凄恻、情致缠绵。“虚”字实比要求或乞求将罗襦退还来得贴切：并非真心要还，却是无力再去面对爱情陷阱；似乎是被逼无奈而还，却是梦醒之后只能承受；只好怀着空虚的心去面对空虚的罗襦了。
这首诗语言平易近人，但含蕴深婉动人，有情致而无流荡之习。这当是作者善于捕捉生活细节并从中取得艺术真实和艺术力量之所在。
以上就是这首诗的译文和赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
孙元晏诗词推荐