登录
[唐] 孙元晏
小舆升殿掌钧台，不免无憀却忆回。
应恨被他何胤误，悔先容易出山来。
以下是按照要求为您生成的现代文译文：
谢朏在宫中乘小车行驶到朝廷高坐主宰全局的地方，这种职务并不是他内心想要的。他认为朝廷并不合适。其实就算离开了自己想侍奉的主上（也就是萧道成）随何胤而逃也是错误的，那么这样的命运岂不是很轻松吗？当他当了东晋建武（安成献王）小车的差役、石梁村生坟一带农户的家庭时却使他因为南朝的故事来失去君王的宠幸之典常不自觉就离文宗功臣与国家的杰出重任十分的远。（哎）有什么时候也没有谋面的这份错误出现在人们的仕途上呢？
这首诗的前两句“小舆升殿掌钧台，不免无憀却忆回”，描绘了谢朏在宫中任职的场景，表达了他对这种职务的不满。后两句“应恨被他何胤误，悔先容易出山来”，则表达了谢朏对当初选择出仕的后悔。
整首诗通过对谢朏仕途的反思，表达了对人生选择和命运的思考，具有一定的哲理意味。同时，诗中也透露出对权力的讽刺和对个人命运的无奈，具有一定的社会意义。
微信扫一扫
孙元晏诗词推荐