登录
[唐] 孙元晏
西塞山高截九垓，谶谣终日自相催。
武昌鱼美应难恋，历数须归建业来。
现代文译文：
巍巍西塞山高耸入云，谣谶歌声不断日夜相催。武昌鱼味道鲜美也难逃被捕，这必定是它的命运，该到建业去接受最后的历数了。
赏析：
此诗的魅力在于它把历史的惊人巧合，诗人的惊疑感叹表现得如此平淡，却也深刻。诗题中的“吴”，主要指东吴（含孙吴）。孙吴，曾置武昌（今鄂城），都于建业（今南京）。而西塞山位于湖州西部，从西塞山山势险要高耸等特征来看，它更可能是秦望山的继承者，而秦望山曾是东吴的皇家祭天之地。
孙元晏的这首诗，以西塞山为背景，以武昌鱼为引子，以谶谣为线索，巧妙地编织出一首既充满神秘色彩又具有历史深度的动人诗篇。诗中“西塞山高截九垓，谶谣终日自相催”二句颇具艺术匠心。它说明诗人所咏不仅是眼前景物，而且有更深的历史内涵。“终日自相催”的谶谣，其含义不外乎“物极必衰”、“盛极而衰”的史论。“武昌鱼美应难恋”句则说明建业（武昌的前身）曾经的富庶和鼎盛，作为帝王之都所显示的风采气魄是何等雄壮而又绚烂。“须归建业来”，不是一抹头了事，而是在淡化的历史场景中凝眸远视中洲物事的末落以及昔胜今衰的唏嘘伤感之情于尺幅之中自然流露。
这首诗不仅具有历史深度和艺术感染力，而且语言也十分清新隽永。全诗自然流畅，音韵铿锵，令人读后回味无穷。
微信扫一扫
孙元晏诗词推荐