登录
[宋] 范祖禹
珍台閒馆切昭回，笙鹤应无俗驾陪。
天浸祥池三岛向，春迷神囿百花开。
沙鸥汎汎人相近，风燕飞飞隼莫猜。
清洛故园荒径在，与君何日赋归来。
现代文译文：
美丽的亭台楼阁静静的环绕在蓝天之下，笙鹤的仙音没有俗世的陪伴。祥瑞的池水如同天池一般向三山岛涌去，春天来了，百花盛开，迷离了神灵的花园。
沙鸥在水中自由自在的游弋，我与你在微风中飞翔，风中的燕子也似乎在向我们传达着某种祝福。旧日清凉的洛河，那里的老路依旧在那里，我们何时能一同回来？
诗词赏析：
这是一首送别诗，诗歌从开篇就展示了优美宜人的环境，使送别的人们置身于美景之中，也暗示出诗人性情之雅，闲适自由，恰似“吹绉一池春水”的闲适。用笙鹤自比，形象地展现了作者轻盈而自由的生活状态。三、四句则是表达了对友人的美好祝愿。后四句借景抒情，在惜别之际，同时也流露出作者对友人的期待，期待友人能一直保持清雅、自由的作风。回到南康故园后，应记住回归。虽然这只是期待，但我们不难看出诗人对友情、归隐生活的珍惜和向往。全诗意境优美，情感丰富，充满了对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐