登录
[宋] 范祖禹
王俭风流相，岐公博赡资。
敷文成国典，亮采作官师。
剑佩空黄合，音容想赤墀。
元臣葬礼盛，箫吹朔风悲。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
范祖禹的诗，以其真挚的情感和深切的哀悼，为我们描绘出了一位忠诚的官员形象。这首《王岐公挽词三首其一》便是其中的代表作。
首联“王俭风流相，岐公博赡资”，诗人以赞美王岐公的才华和品德为开端。这里，“王俭”是一个典故，他曾是南朝时期的一位名臣，以才华横溢、品德高尚著称。诗人用“风流相”来形容王岐公，是对他高尚品行的赞美。而“岐公”则是诗人对自己的朋友王岐公的亲切称呼，表达出两人深厚的友情。
颔联“敷文成国典，亮采作官师”，诗人用典故来描述王岐公在任时的贡献。“敷文”和“亮采”是古代对官员的赞誉之词，“成国典”和“作官师”则是具体描述了王岐公在任职期间所做出的贡献。在这里，诗人用典巧妙，将王岐公的贡献展现得淋漓尽致。
颈联“剑佩空黄合，音容想赤墀”，诗人以想象的手法描绘了王岐公离世后的场景。“黄合”是官署的代称，“赤墀”则是指朝廷的台阶。在这里，诗人描绘出了一幅空旷寂寥的场景，表达了对王岐公离世的哀痛之情。
尾联“元臣葬礼盛，箫吹朔风悲”，诗人再次表达了对王岐公的怀念之情。“葬礼盛”是对王岐公身后荣耀的赞美，“箫吹朔风悲”则是诗人对逝者的怀念之情。诗人用箫声和北风的悲鸣，将哀伤之情表达得淋漓尽致。
总的来说，这首诗通过对王岐公的赞美和怀念，表达了诗人对友人的深厚情感和对逝者的敬仰之情。同时，诗中还蕴含着对古代典章制度的尊重和对官场生涯的反思，是一首情感真挚、寓意深刻的诗篇。
现代译文如下：
才华横溢的你如王俭一般风流倜傥，博学多识的你如岐公一样广博深厚。你为成国制定的典章制度得以广为流传，你为官师时的选拔人才之道成为后世的楷模。如今你离开了黄合空虚的官署，我仍能在朝廷的台阶上想象你的音容笑貌。你作为元老的葬礼如此盛大，我却在北风的吹拂中听到了你的箫声里蕴含的悲凉。
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐