登录
[宋] 范祖禹
唐尧茹藜藿，民俗犹忧深。
晋国壮山川，羌虏皆外禽。
宸心敬折狱，使节慎所临。
夫君台阁旧，空老翰墨林。
松柏饮岁寒，鵰鹗候秋阴。
揽辔上太行，北风爽烦襟。
当令桑枣地，愁汉为讴吟。
二江带双流，三峨耸危岑。
何时早归耕，杖履日相寻。
以下是我为您生成的宋代诗人范祖禹《席上分韵送天觉使河东以登山临水送将归为韵》的现代文译文及赏析：
译文：
唐尧时代的人们茹着藜藿为食，民风淳朴，让人忧虑。晋国壮丽的山川，让那些羌族和外族都如禽兽一般。皇帝圣明，敬重折狱，你作为使者，一定要慎重行事。你本是台阁旧臣，却只能老于翰墨之中。
岁寒之时，松柏饮霜而傲然挺立，鵰鹗在秋风中准备展翅高飞。你执鞭跃马踏上太行山，北风令人心胸大开，一片清爽。你到任后，一定要让这片土地上的人喜笑颜开，汉民们也会为你讴歌。黄河和长江汇合，三峨山高耸入云。什么时候你能早点回来，我们好一起寻访山水？
赏析：
这首诗充满了对友人的不舍和对朋友的祝愿。诗人通过对前朝和现在百姓生活的描绘，表现出友人将要去的地方的生活状况。他对友人能否在新的岗位上继续发挥其长处表示了担忧和关心，同时也对当地的风土人情表示了向往。此外，诗中也透露出对友人早日归来的期盼和希望。整首诗语言质朴，情感真挚，充满了对友人的深厚情谊。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐