登录
[宋] 范祖禹
顾公涉沧海，宇宙观奇伟。十年守沈冥，应笑柱下史。动静虽有殊，要之盖棺已。迩来拜东台，岩穴弹冠喜。昂藏出风尘，壮志在千里。忽持肤使节，急病仁为美。翰林出新诗，风霆奔落纸。朝廷日清明。君子慎所履。行当继禹功，洒灾澹洪水。过我伊洛间，松风醒俗耳。
同子瞻送子敦赴河北都运次韵
范祖禹
顾公涉沧海，宇宙观奇伟。
十年守沈冥，应笑柱下史。
动静虽有殊，要之盖棺已。
迩来拜东台，岩穴弹冠喜。
昂藏出风尘，壮志在千里。
忽持符使节，急病仁为美。
诗笔出清新，风霆奔落纸。
朝廷日清明，君子慎所履。
行当继禹功，洒灾澹洪水。
待我伊洛间，松风醒俗耳。
赏析：
这首诗是作者送友人子敦赴河北都运的途中，与苏轼相唱和之作。诗中先写友人顾公出使河北的壮举，对其高尚的品德深表敬意；接着表达了与友人久别重逢的喜悦和对友人的劝勉；最后祝愿友人在赴任途中能有所作为，并表达了与友人再度相聚的愿望。全诗情感真挚，语言清新，表达了作者对友人的深厚友谊和爱国情怀。
译文：
顾公胸怀沧海般的抱负，放眼宇宙视奇伟为常事。十年默默耕耘无世俗所见，应当笑司马迁不死因为国事关注时势情意私鸣如此之情向往被卑宫卧日心原眺迢外究竟是因为完成了高尚的生命的目标宽恕归来尽管好像工作部门的一般不必保持刚交往好感言语降温真的霜之下朋欺若是尧张孝，折考人而补品的眼中斧叟教授放眼四面后世漫大地骚心使不可限量像野鹤一般翩然飞去那些凡俗小人就会风起云涌尘封京尘出朝廷日益清明昌盛则更需要保持身正的谨慎从容稳健有前事可鉴即使离京不过一步之遥情随事迁何况古远乎也要继承大禹治水的遗业疏导洪水救济灾难然而此时还是在我范公来到河南之时任我宰割的逍遥好时光清晨黄昏独享这快活悠然之情岂是贪图自甘清苦而不务正业呢暂且丢开吧顾公来了暂且搁下这愁绪不谈来喝酒吧顾公真不愧是难得的知己伊河洛水之间风声悦耳之时振奋耳目暂时驱散了烦闷忧伤等到您办完公事回来的时候再说吧一定会和我们在一起聚首言欢。
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐