登录
[宋] 范祖禹
夷界荒山几万重，西穷月窟与天通。
何时汉使还持节，从此乘槎上碧空。
下面是我根据要求创作的赏析：
宋代诗人范祖禹笔下的《资中八首其一》描绘了一幅充满壮美和雄心的诗篇。读着诗中每个字眼，不禁感受到其激情奔放的情致和对诗国的辽阔地域所触动的心情。首联，范祖禹生动刻画出被群山隔断的边境地貌，“夷界荒山几万重”映照出一个艰辛又丰富的生存环境。“西穷月窟与天通”，他对诗国北部的遥远之处的写照，表达出一种无尽的向往和憧憬，似乎是通往天宫的神秘通道。
颔联的“何时汉使还持节，从此乘槎上碧空”则充满了豪情壮志和历史感。它仿佛在问：何时会有汉朝的使者带着荣誉的符节重返这片土地？又或者有勇士乘着木筏直上青天，寻找更为广大的未知世界。这是对英勇、探险和对未知世界的好奇心的一种向往，是范祖禹心中的诗国雄心壮志。
让我们试着将这首诗的现代文译文如下：
在无尽的荒山与丘陵间，边境如画的景致无数重。西部之地仿佛连通月亮的深渊与天空的边界，辽阔而神秘。我心中憧憬何时能有汉朝的使者携带着荣誉的符节归来？也许我们会在那里再次相遇，踏上乘槎（这里我指的是一种可以乘载的工具）穿越青天碧空的冒险之旅。这既是对古老历史深深的缅怀，也是对未知世界无限的好奇和探索欲望的展现。
在这首诗中，范祖禹描绘了一个壮丽又充满挑战的环境，并以此激发了我们对未知世界的探索欲望和对历史深深的怀念。他以此表达了他的诗国雄心，也是他内心深处的热情和勇气。这是一首赞美勇气、探索和梦想的诗篇，充满了对未知世界的向往和对生活的热爱。
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐