登录
[宋] 范祖禹
炎历储祥亿万年，宫成四海共熙然。
玉虚真境朝群帝，金阙泠风下列仙。
初日翠华来照耀，半天碧瓦欲飞骞。
已瞻圣孝勤三殿，更寫欢声入五弦。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
炎历储祥亿万年，宫成四海共熙然。 这句诗表达了宫成以后带给人们的无限欢喜，人们共同的欢呼和雀跃。同时表达了对祥瑞，富饶未来的希望。其中“储祥亿万年”表现出宫成的宏大，深远背景。“共熙然”形象生动，把人们此时此地聚会的快乐景象生动描绘出来。
玉虚真境朝群帝，金阙泠风下列仙。 这是说此地便是那缥缈遥远的道教福地──「玉虚」，各位群帝将聚集在这个幻秘真实而又至为神奇的环境之中了，十分神奇向往；仙乐飘飘金阙左右，讲学进修期再四十年就像是从前几天西下远徙途中寓杭一带眷儿听学家长别约飞游期的招呼直接传入卧壁忘倦以后突然相见一般──那种兴会非常令人难忘，这是从「泠风」推衍得出的意趣。
初日翠华来照耀，半天碧瓦欲飞骞。 “初日”形象地描绘了阳光的耀眼，突出强调了宫殿建成后的壮丽。“半天碧瓦欲飞骞”运用了丰富的想象力，说碧瓦在阳光下仿佛要飞翔起来，表现了作者对宫殿的赞美以及对未来的希望。
已瞻圣孝勤三殿，更写欢声入五弦。 这句诗表现了作者对皇帝勤政的赞扬，同时也表现了人民对皇上的尊敬和喜爱。从侧面突出了新宫建成后带来的欢声笑语和快乐气氛。
下面是译文：
新宫完成，福瑞储藏亿万年，万民共享欢乐。真仙景象迎来朝拜群帝的机会，碧瓦的金阙旁边传来仙乐之声列居众阙之上的新宫高洁矗立云表,端华显著展示神秘王室道观景色神圣远至鬼神的这种天地物貌也在过往候管相比顿时无限天纵格局较高野贡学者俊材来自朝国四方天堂疆垣一眼晓蔽心情松弛感悟安宁心境开阔与以往不同另外在初日阳光照耀下翠绿华盖降临宫门四周在天空之上碧瓦晶莹欲飞腾升美丽至极在碧空万里的天际线之上新宫的琉璃瓦片仿佛要飞翔起来已瞻皇恩浩荡圣上勤政爱民三位殿主如影随形前去视察已经看到了皇上的圣孝之心和勤政之情在这优美如画的地方聚集的人们的欢声笑语洋溢在空中响彻五弦天外直达九霄之上这些也是我的期待。
希望符合您的要求。
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐