登录
[宋] 范祖禹
夜上朝天晓不极，举头唯见苍苍色。
回看初日半轮明，下视嘉陵千丈黑。
以下是我根据原文所做的赏析，希望对您有所帮助：
夜色中登上朝天岭，拂晓时分却望不到尽头，抬眼望去，只见茫茫一片。回望初升的太阳半轮明亮，向下看去，嘉陵江面千丈深沉昏暗。这首诗描绘了诗人过朝天岭的情景。朝天岭高耸入云，云雾缭绕，夜间登上岭顶，只能看到天边的云雾。清晨时分，站在岭顶向远处眺望，却望不到尽头，只能看到苍茫一片。而回头再看初升的太阳，阳光明媚，光芒四溢；再向下看去，嘉陵江面昏暗无光，深不可测。
整体来看，这首诗通过对朝天岭的描绘，表现了诗人不畏艰险、勇往直前的精神。同时也通过夜晚和白天的对比，表现了自然界的奇妙和壮美。诗中的“回看初日半轮明”一句尤其值得赞赏，它将早晨初升的太阳比喻为半轮明月，形象生动，让人感受到了太阳的光芒和温暖。
在译文方面，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达。希望您能够满意。
夜幕降临，我们登上了朝天岭，黎明时分，却只见茫茫云雾缭绕。抬头仰望，只见无尽的天际，只余苍茫一片。回头望去，初升的太阳半轮明亮，仿佛明灯高悬。向下望去，嘉陵江面昏暗无光，深不见底。
整个旅程中，我们不畏艰险，勇往直前。白天与黑夜的对比，更显自然的奇妙和壮美。就像这半轮明亮的太阳，即使在朝天岭的高峰之上，也依旧光芒四溢，给我们带来温暖和希望。
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐