登录
[宋] 范祖禹
松资鹤性自宜闲,天与幽奇避俗喧。
谢客风流临海峤,秦人歌啸入花源。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
松树是仙鹤的伴侣,它天生适合于幽静的环境,它远离尘嚣,为的是避开世俗的喧嚣。这正是诗人所向往的隐逸生活,他喜欢清幽的环境,喜欢闲适的生活。
诗人以谢灵运自比,在海峤之上展现他的风流韵,这是一种山水田园的生活态度,与世无争,不追求名利,以诗酒自娱。诗人流连于花源之地,这里鸟语花香,溪水潺潺,生活在这里的人们歌啸入耳,似乎都带着花香。这是一种诗意的生活,也是诗人向往的生活。
整首诗中充满了诗人对隐逸生活的向往和赞美。同时,这里还有对于自然界,山石林泉之美的一种欣喜的表达,既满足了自己爱好山水的审美要求,又在言说当中委婉的指责了污浊的时局,又宣泄了不被理解的那种激愤的情感。让人不仅了解了诗人的情操格调,而且对他的人格也有了深深的敬佩。
翻译: 松树如同仙鹤一样应该悠游自在地生活,自然的赠予它幽静奇特的环境以避开世俗的喧嚣。就像谢灵运一样在海峤之上展现风流韵,像秦人一样在花源之地歌啸。这里山水相依,环境清幽,生活在这里的人们享受着自然的恩赐,过着诗意般的生活。这里远离尘嚣,没有世俗的纷扰,只有清幽的环境和美好的生活。