登录

《兴龙节传法院译经御筵》宋范祖禹原文赏析、现代文翻译

[宋] 范祖禹

《兴龙节传法院译经御筵》原文

诞圣千年日,祈祥亿劫尊。

秘言翻贝叶,胜事集祗园。

宝盖天香住,银珰诏语温。

曾无了义学,空愧酌尧樽。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求对宋代诗人范祖禹的《兴龙节传法院译经御筵》进行的原创赏析:

在一个诞生日久岁远的日子里,犹如从长久以来的祈福之愿中降临的千年之宝。此刻,在这里举行着一场难得的传法院译经御筵,这种超凡的仪式将使所有的奇事汇集到这片净土之上。

在这里,僧人们身穿神秘而华丽的佛衣,诵念着贝叶经上的秘言。这是一项无比神圣的事业,其成果超越了寻常的生活琐事,它所聚集的,是世间最美好的事物。

宝盖高耸,天香四溢,象征着佛法的庄严与神圣。银色的帘幕低垂,诏语温和,彰显着皇帝的恩泽与慈悲。这一切都让人感受到一种超越尘世的宁静与和谐。

然而,尽管这里有着如此深厚的佛法,却仍然缺少了对世间万物的了义之学。因此,我只能空自愧对这美酒佳肴,无法像尧那样真正理解并实践佛法。

总的来说,这首诗描绘了一场盛大的译经御筵,充满了神秘、庄严、神圣的气氛。诗人在赞美佛法的同时,也表达了对皇帝的敬仰之情。尽管自身修为尚浅,但诗人仍怀有一颗向佛之心,希望能够通过自己的努力,达到更高的境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号