登录
[宋] 范祖禹
紫嵩清洛映重堙，旧隐荒芜白发新。
麋鹿未能驯野性，鸾凰何敢望前尘。
分班拜舞趋文陛，扈跸赓歌纪庆辰。
共助成王朝太室，惭非史佚奉明禋。
以下是根据诗歌内容所作的赏析：
范祖禹的这首诗描绘了皇家景灵宫的庄严和宏伟，同时也表达了他对皇家兴盛的喜悦和对未来的期许。诗中提到了紫嵩清洛、重堙、鸾凰、文陛等皇家园林、建筑和仪式，生动地展现了皇家的气派和尊严。
首联“紫嵩清洛映重堙，旧隐荒芜白发新”，诗人用生动的语言描绘了景灵宫周边的美景。紫嵩清洛，是指景灵宫周围的紫色山峦和清澈的洛水，映衬着重重城墙，美丽无比。而“旧隐荒芜”则表达了皇宫周围已经荒芜了许多年，但现在重新繁荣起来，诗人因此而感到欣喜。
颔联“麋鹿未能驯野性，鸾凰何敢望前尘”，诗人的心声溢于言表。在这里，诗人表示虽然已经接近那些如同麋鹿般自由的野性之物，但是仍需保持谦逊的态度，不期望成为过去历史的鸾凰。这两句表达了诗人对皇家荣耀的敬畏和尊重。
颈联“分班拜舞趋文陛，扈跸赓歌纪庆辰”，诗人描述了皇家臣子们按照规定仪式向皇帝敬礼，行走在文雅的道路上，同时高歌庆贺皇帝的生日。这一场景体现了皇家的威严和繁荣。
尾联“共助成王朝太室，惭非史佚奉明禋”，诗人表示愿意与众人一起帮助完成朝拜太室的仪式，虽然自己不像史佚那样擅长奉行祭祀之礼，但也愿意尽力而为。这表达了诗人对皇家礼仪的尊重和自己的责任感。
总体来看，这首诗通过描绘景灵宫的美景和表达对皇家荣耀的敬畏和期许，展现了诗人对皇家事业的忠诚和对未来的信心。同时，这首诗也表达了诗人对于自己职责的认识和对于朝拜礼仪的尊重。
译文：
紫嵩清洛映衬着巍峨的宫墙，旧日的隐居地虽然荒芜但白发新绿更显生机勃勃。麋鹿依旧保持着野性难以驯服，鸾凰也不敢期望能够重回往日荣耀。在文雅的朝堂之上排列班次、行礼跪拜、舞蹈齐舞，随从皇帝出征唱着歌记录着庆贺这一时刻。共同协助完成朝拜太室的仪式，虽难以与史佚相比但也愿意尽力奉行祭祀之礼。
微信扫一扫
范祖禹诗词推荐