登录

《资中八首其一》宋范祖禹原文赏析、现代文翻译

[宋] 范祖禹

《资中八首其一》原文

醮坛高倚碧天开,中有清都白玉台。

雾拥霓旌乘月去,风吹仙乐下天来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析这首诗,希望您满意:

《资中八首其一》

醮坛高倚碧天开,中有清都白玉台。 雾拥霓旌乘月去,风吹仙乐下天来。

这是一首描绘道教祭祀场景的诗,表达了诗人对神秘而又庄重的祭祀活动的赞美和向往。

首句“醮坛高倚碧天开”,描绘了祭祀的场所——醮坛,高耸入云,仿佛与碧天相接。这个景象给人一种神圣而庄重的感觉,为后面的描绘奠定了基础。

“中有清都白玉台”一句,进一步描绘了醮坛的内部景象。诗人用“清都”和“白玉台”这两个意象,展示了醮坛的华丽和高贵。清都,是中国神话中的仙境,而白玉台则是用白玉堆砌而成的台子,进一步强调了醮坛的豪华和神圣。

“雾拥霓旌乘月去”一句,描绘了祭祀队伍在月光下的壮观景象。霓旌,是道教祭祀的仪仗之一,象征着神仙的威严和华丽。雾拥,则描绘了祭祀队伍的神秘和庄重。乘月去,则表达了祭祀队伍在月光下的行进状态,增添了诗的浪漫色彩。

“风吹仙乐下天来”一句,是全诗的高潮。诗人用“风吹仙乐”来形容音乐的美妙和动人,用“下天来”来描绘音乐的力量和震撼。整个诗句给人一种仙乐飘飘,天籁之音的感觉,进一步强化了醮坛的神秘和庄重。

整首诗通过描绘醮坛的高耸入云、内部的华丽和高贵,以及祭祀队伍和音乐的壮观和美妙,表达了诗人对神秘而又庄重的祭祀活动的赞美和向往。同时,也通过这种浪漫而又神秘的描绘,展现了诗人对道教的信仰和尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号