登录

《薛田察院洎寿师同宿三门开化院》宋魏野原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏野

《薛田察院洎寿师同宿三门开化院》原文

绣衣蕙带方袍客,身计虽殊性共閒。

同宿河心山顶寺,数宵无一事相关。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在静谧的山寺中,两位高洁的客人选择了同宿一晚。他们身着华丽的衣裳,佩戴着芬芳的香囊,虽身份不同,但共同的闲适性情使他们心心相印。这样的夜晚,他们将共同度过,数个夜晚中,没有任何烦心事打扰他们的清净。

现代文译文:

在山中的寺庙里,两位穿着华丽、香气袭人的客人选择了同宿一晚。他们的生活态度虽然不同,但共同的闲适性情使他们心心相印。这个夜晚,他们将共同度过,数个夜晚中,没有任何烦心事打扰他们的清净。

希望这个回答能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号