登录
[宋] 魏野
出户下莎庭，徘徊当踏青。
静嫌莺斗舌，闲爱鹤梳翎。
云好昂头望，松宜侧耳听。
便堪为导列，谁信可延龄。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
“出户下莎庭，徘徊当踏青。”这两句点明了诗人要出门踏青，在绿草如茵的庭院徘徊，等待着出门踏青的时刻。前句“出户”说明诗人已经出门，而后句“徘徊”则表达了诗人的犹豫和期待。“当踏青”三字点出了题目的“青”，同时也交代了诗人出门的目的——踏青。
“静嫌莺斗舌，闲爱鹤梳翎。”这两句写出了诗人闲适恬静的心情。因为心情闲静，诗人甚至能听见莺儿的鸣叫，并嫌其争闹，而鹤在古诗中常常被赋予高洁的意象，这里写鹤“梳翎”则是诗人寄托闲雅情怀的体现。
“云好昂头望，松宜侧耳听。”这两句运用了对仗的手法，进一步描写了诗人闲适的心境。这里把“云”和“松”都拟人化，“云”和“松”都有为诗人服务的意向，更好地表现了诗人闲雅的心境。“昂头望”、“侧耳听”四字充满了想象，更增加了画面的趣味性。
“便堪为导列，谁信可延龄。”在经过前几句的环境铺垫后，这两句更加显现出诗歌的主旨：无论是白云、苍松都能为诗人提供愉快的氛围，甚至充当诗人的向导，而这一切都可以为了一个目的——延长生命。但是，诗人发出这样的疑问：有谁相信通过外在的事物能延长生命，获得长寿呢？从而否定了一味追求外在环境带来的享受，而忽视了内在的精神修养。这表现了诗人对世俗生活的否定，体现了诗人的超凡脱俗。
总的来说，这首诗通过描绘诗人出门踏青的情景，表达了诗人闲适、超脱的心境，同时也体现了诗人对世俗生活的否定，充满了哲理意味。
现在文译文：
当走出庭院，踏上青青大地，我心中充满期待与欣喜。莺声嬉戏令我静心聆听，鹤羽飘飞引我悠然欣赏。仰望蓝天白云，心旷神怡；倾听松涛阵阵，怡然自得。我愿在此引导，与友人共享这美好时光，只是谁又能相信这样的环境真的可以延长生命呢？
微信扫一扫
魏野诗词推荐