登录
[宋] 魏野
遥知清贵孰能攀,天上闲胜地上闲。
除对圣君论道外,时题诗句落人间。
原创赏析:
《谢龙图李待制见寄》是宋代诗人魏野的一首充满敬意的诗,这首诗通过赞美李待制的才华和品质,表达了对他的深深敬仰和感激之情。
诗人在开头两句“遥知清贵孰能攀,天上闲胜地上闲”中,以高远的视角和诗意的语言描绘了李待制的独特地位和气质。诗人坚信没有人能攀越李待制的高尚和尊贵,而这位在天上空闲的人更是在世之人无法比拟的。
三、四两句“除对圣君论道外,时题诗句落人间”,诗人用更加生活化和感情化的语言描述了李待制的生活方式和品格。除了在与圣明的君主论道中发挥作用,他还时常将诗句留在人间,与人们分享他的思想和情感。
现代文译文:
在遥远的未来,谁能攀越你的清贵之境?天上胜地,无人能与你相比。除了与圣明的君主论道之外,你还会将诗句留在人间,与世人分享你的思想和情感。你的生活如此充实,你的品质如此高尚,让我深感敬仰和感激。