登录

《寄赠西川御史薛端公益州司理刘大著陕路运使》宋魏野原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏野

《寄赠西川御史薛端公益州司理刘大著陕路运使》原文

四贤同在两川时,不独民间斗察微。

蜀魄血流啼亦少,巴猿肠断叫应稀。

文君酒旨停红旆,神女云从慝绣衣。

雪尽沉冤题尽景,齐看诏向十州归。

现代文赏析、翻译

在这首诗中,作者通过抒写他所想到的薛端、刘大著和当时川中四位贤才的事情,来寄托他的敬仰和愿望。而对眼前的一切只能"雪尽沉冤题尽景"以求表现出了对当今皇上的人性吏治态度的描绘以及向往往圣之治幻灭的情绪等这种需求带来的弊端情感反映出他希望能从历史的参照中让后人更好地借鉴治政方略同时也蕴含了历史的感伤和对时局不满情绪表达诗人深深的痛心,体现了作者深深的历史感和对人性的理解及期待

行文语言凝练质朴流畅像民间口语行云流水之间表现了诗人的严谨的创作态度与丰富细腻的感情用简朴自然的语言,展现诗情画意,寄托人生理想,在平淡中见神奇,在简朴中显真纯,不愧为宋诗的代表之一

“四贤同在两川时,不独民间斗察微。”两句点明四位贤才曾经同在两川为官,并委婉地表达出他们如今宦途迥异的不公现实。“蜀魄血流啼亦少”作者运用“蜀魄”这一典故,痛惜四贤的才华如蜀中壮士之流血,空负壮志难酬蕴含作者对他们怀才不遇的深深同情和哀惋“巴猿”句通过写巴猿的长鸣,反衬出在当时的社会现实中,像刘、薛一样的贤才难以有用武之地,为国为民尽心竭力期望历史悲剧不要再重演呼吁盛世重来文韵天下体现出诗人的经世之想期盼人文治理的观点希望得当民众得到利益表达真挚强烈的对朝廷教化的思考从深入细微处托物言情。

在这首诗中“齐看诏向十州归”不直言催归为君效力显然语言更具亲和力把朴素真挚的感情寄寓在娓娓动人的描写之中使诗更富有韵味启示着读者去体味更深的内涵和哲理

这首诗表现了诗人对薛端、刘大著等人的敬仰之情及对时局的关注和对人性的期待也表达了诗人渴望经世济民的强烈愿望和人文治理的期盼让我们感受到诗人对盛世治世的向往及对理想境界的追求以及对历史和现实的思考和感悟

以上就是这首诗的赏析希望对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号