登录
[宋] 魏野
功名早岁立艰难，今日堪销费百般。
婢仆出来皆会乐，儿童生下便为官。
实封万户方应足，密赐千金旋已残。
辍坐棠间惭豹略，莫嫌拘束动嗟叹。
原创赏析：
这首诗描绘了魏野对知府石太尉的赞美与崇敬之情。他在诗中描绘了石太尉早年奋斗的艰难岁月，而今平安富足的生活却常有难言之苦。其中饱含了知足常乐和有为者方知艰辛的情感，而忧虑时局的复杂心绪也在其中渗透而出。
现代文译文：
魏野看着这位年轻时的成功似乎离不开艰辛付出，人们再也无需费心他日百般困扰。他的仆人们欢快地生活着，孩子们出生便被赋予了官职。他的人民安居乐业，万户之富实足有余，他的皇恩浩荡，千金之赐已残破不堪。他坐于棠间，心中惭愧着未能报答皇恩，莫嫌拘束，他常发出无奈的叹息。
这首诗表达了魏野对石太尉的敬仰之情，同时也表达了他对当时社会状况的忧虑。他以诗的形式赞扬了石太尉的功绩，同时也表达了对社会现实的无奈和忧虑。这种情感在魏野的诗中常常出现，也反映了当时社会的复杂性和多样性。
微信扫一扫
魏野诗词推荐