登录

《寇相公生辰二首其一》宋魏野原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏野

《寇相公生辰二首其一》原文

岳渎精英气,来钟积庆门。

何时生上相,明日是中元。

仙药宁无种,灵椿别有根。

宁期三入后,一品见玄孙。

现代文赏析、翻译

宋代诗人魏野《寇相公生辰二首其一》原文如下:“岳渎精英气,来钟积庆门。” 我做了如下赏析:

此诗描绘了寇相公出生时景象祥瑞,带有岳渎精气,聚集在寇家这个福门,描绘了寇相公出生时的环境和背景,展现了寇家之幸和诗人的喜悦之情。

译文:山川神灵之气,汇聚于此,赐予了这位杰出人物诞生之源。在寇相公出生之际,如同山岳河川的精英之气聚集在福门,象征着他的出生充满了福气和瑞兆。他的诞生无疑给这个家庭带来了极大的喜庆和荣光。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号