登录
[宋] 魏野
威权自与转输同，仆从衙庭事事雄。
十郡山河关职务，一门忠孝是家风。
图书半在仙舟里，碑板多留禹庙中。
闲想春堤游赏处，桃花浪照舞筵红。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
“威权自与转输同，仆从衙庭事事雄。”首联概述了卞寺丞的职位与权威，身为漕运使，他掌管着十郡的转输事务，拥有着巨大的权力。然而，在这威权之下，却显现出他事无巨细的认真负责——他的随从和下属都对他非常尊敬和服从。颔联生动地描绘了他公正严明、忠诚孝顺的形象：这不仅是他个人的品德，也是他的家族风范。颈联描绘了他办公和休息时的情景——无论是在行舟中还是在禹庙中，他都在研读图书或留存碑版，体现了他的学识和见识。最后，“闲想春堤游赏处，桃花浪照舞筵红。”尾联想象他在春日的堤上游赏时，眼前的桃花盛开、波光粼粼的美景一定让他心情愉悦。这一美好的画面不仅展示了卞寺丞的生活情趣，也体现了他的儒雅和从容。
现代文译文如下：
权力赋予了他转输的职责，他的随从和下属都对他非常尊敬和服从。他的公正严明、忠诚孝顺的形象在人们心中留下了深刻的印象。无论是在行舟中还是在禹庙中，他都在研读图书或留存碑版，展示了他的学识和见识。在春日的堤上游赏时，他看到了桃花盛开、波光粼粼的美景，心情一定非常愉悦。他的儒雅和从容也体现在了他的生活中，无论是办公还是休息，他都能够认真对待，而且从不放过任何学习和提高的机会。这也让人们看到了他的积极向上、勇于担当的精神风貌。
这就是我为您创作的赏析。
微信扫一扫
魏野诗词推荐