[宋] 魏野
出入宫闱侍从官,再过林下信温颜。
朝天驻足因临水,驰馹迴头入望山。
捧诏正当趋杜殿,寄诗那忽到松关。
老来诗思尤枯竭,莫怪阳春不旋还。
下面是按照要求写的诗文赏析,希望你能够喜欢:
和酬入内赵供奉见赠
魏野
出入宫闱侍从官,再过林下信温颜。 朝天驻足因临水,驰馹迴头入望山。 捧诏正当趋杜殿,寄诗那忽到松关。 老来诗思尤枯竭,莫怪阳春不旋还。
诗一开头写道:“出入宫闱侍从官,再过林下信温颜”,叙述赵氏平易近人的从官身份。当他信步停留在皇宫水池边,而退职在山林的作者不期然的受到了这种待遇。在此描述的礼遇待遇之后,展现给人们的无疑是在在在晚秋明爽的晨光里,远山、近水、殿堂、松林和诗人一样沉浸在爽朗、恬静的氛围中。朝廷派出“捧诏”的使者(魏野时任“著作佐郎”、“通判台州”)应当奔走在道路上吧?但是“当趋”者只去杜殿,别无选择。令人惊喜的是赵氏手中之笔不但为魏野带来诗歌,也给林下带来无限美好、闲静、悠然、幽远的景致。“寄诗那忽到松关”,这是两句承转照应的关键之笔。一看到“松关”即又回到松柏林中的“山门”。以景物的变化作文章、添意趣的文字绝妙之处就是一下子拉近了与作者之间的距离。让我们产生闲云流水的感觉,赵氏“初不曾离开”宫禁,但感觉上却就在附近转悠着,在山间游荡着。这不能不归功于诗人笔下描写景物生动真切。
“老来诗思尤枯竭”,我年事已高,思维迟钝了,对您的诗作难以酬答了。然而,就是这“老来枯竭”的诗思却得到了赵氏赠诗的鼓励,于是便有了“莫怪阳春不旋还”的答语。这里用“阳春”代指美妙的诗篇。魏野这首诗以自谦的口吻表达了对赵氏赠诗的深深谢意。同时也表达了诗人对赵氏平易近人的作风的赞许和对退职林下的闲适生活的向往。
整体来看,此诗以朴实无华的语言表达了作者对赵供奉退职后生活恬静、悠然的羡慕之情。
译文:
你出入于宫廷和后宫,担任侍从官,再次来到林下,我信然而温颜地迎接你。你朝见天子时驻足在水边,如今从宫中驰马回头望去是令人向往的山峦。你捧着诏书正是走向杜殿的时候,寄给我诗作怎么忽然到了松林关口呢?我年岁虽然大了诗思愈发枯竭,莫怪你如阳春白雪的诗歌难以回复还给你。