登录
[宋] 魏野
茜旗影里椹袍身，迎入蒲津免问津。
策蹇去时为举子，乘骢归日是功臣。
岂同化鹤千馀岁，才过登龙十数春。
开宴仍闻倾锡赐，酣歌喜杀故乡人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
魏野的诗，风格清丽，意境深远，这首诗也不例外。诗中描绘了薛端公辞官归乡的场景，表达了诗人对归乡的喜悦和对友人的赞美。
首联“茜旗影里椹袍身，迎入蒲津免问津”，描绘了薛端公身着茜旗映日之袍，迎接他进入蒲津的场景。这一句通过色彩和光影的描绘，展现了薛端公的威严和荣耀。同时，“免问津”也暗示了薛端公此次归乡的轻松和愉悦，无需再经过繁琐的官场程序。
颔联“策蹇去时为举子，乘骢归日是功臣”，巧妙地运用了典故和比喻，描述了薛端公仕途的经历和归乡后的身份。这一联借用“策蹇”、“乘骢”两个典故，分别形容薛端公为求学而辛苦前行的少年和归乡后骑着骏马的功臣形象。“策蹇”象征着薛端公初入仕途时的艰辛和努力，“乘骢”则象征着他在官场上的辉煌成就和荣誉。
颈联“岂同化鹤千馀岁，才过登龙十数春”，运用了“化鹤”、“登龙”两个典故，表达了诗人对友人的赞美和对友人归乡的羡慕之情。这一联中，“千馀岁”和“十数春”形成了鲜明的对比，表达了诗人对友人年轻有为、官场得意的高度赞扬。同时，这也暗示了友人归乡的时机恰到好处，也正是他仕途中的巅峰时刻。
尾联“开宴仍闻倾锡赐，酣歌喜杀故乡人”，描绘了薛端公归乡后的欢庆场景，表达了诗人对故乡人的感激和对友人的赞美。“开宴”、“倾锡赐”等词句充满了欢乐和喜悦的气氛，也表现了故乡人对薛端公归乡的欢迎和期待。“酣歌喜杀故乡人”则形象地描绘了归乡后家乡人们的激动之情。
现代文译文如下：
茜旗映日的身影里，你身着椹袍威严而又荣耀，迎接你进入蒲津，无需经过繁杂的程序。你初入仕途时像个苦学的学子，而如今骑着骏马归来，你是功臣。你不同于千年的化鹤，也不同于十数春秋过的登龙。你归来时，家乡为你开宴，倾听着你的事迹，你的故事让故乡的人们欣喜若狂。你归乡的消息传开，故乡的人们欢歌笑语，他们为你感到骄傲和自豪。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
魏野诗词推荐