登录
[宋] 魏野
斗城谁建翠微楼，富贵陈家小状头。
和记从今为四绝，凤毛玉筯与银钩。
下面是根据宋代诗人魏野的《长安龙图陈学士宠示重阳日翠微楼上见览拙诗》改写的现代文译文：
长安城中，陈家建起了翠微楼，富贵人家的小状头，为这座楼增添了色彩。如今，这座楼的建造技艺，已经和诗文一样，成为了绝响。陈学士的诗才，如同凤凰的羽毛，美玉的丝线，银钩的书法，同样令人赞叹。
在这首诗中，诗人魏野通过描绘翠微楼的建造和陈家的富贵，表达了对长安城的赞美和对富贵人家的敬仰。同时，他也通过赞美陈学士的诗才和书法，表达了对文学艺术的热爱和敬仰。整首诗充满了对美好事物的赞美和对生活的热爱之情。
在诗中，“斗城”指的是长安城，“翠微楼”是诗人的描绘对象，“富贵陈家小状头”是对建造翠微楼的富贵人家的赞美，“从今为四绝”表达了对文学、书法、建筑技艺的赞美和敬仰之情，“凤毛玉筯与银钩”则是对陈学士诗才和书法的赞美。
整首诗以现代的语言表达，依然充满了对美好事物的赞美和对生活的热爱之情，是一首富有艺术感染力的诗歌。
微信扫一扫
魏野诗词推荐