登录
[宋] 魏野
千骑萧萧晓发时，雨先一夜洒长岐。
尽知暂去临鹑野，即看重来向凤池。
函谷乱花明剑珮，灞桥垂柳拂旌旗。
不同调鼎民皆乐，奏甸欢呼陕服悲。
《送赵侍郎移镇长安》描绘的是诗人送别友人赵侍郎移镇长安的场景。此诗通过对送别场面的描绘，表现了友人之间深厚的情谊和对即将离别的人的祝愿。
译文： 清晨，赵侍郎的队伍出发了，一路上，骑兵们伴随着萧萧的马蹄声。一场春雨，先于赵侍郎的到来，洒落在长安城外。赵侍郎此次离开，只是临时的离去，不久就会重回凤池，再度重聚。函谷关外，春花绚烂，剑珮声与清脆的铃声交织在一起，宛如乐章。灞桥旁，垂柳轻拂着旌旗，飘扬在春风中。这里不同于繁华盛景，也没有重器的声音，大家心情轻松愉快。向着新的任命地点长安进军，人们必将为他欢呼喝彩，陕服的人们则会惋惜分别的时刻要来到。
诗歌表达了对赵侍郎新的征程的美好祝愿和对此次的分别的不舍。此诗让我们深感友谊的无私与情感的真挚。这种情感在诗中得到了充分的表达，使得这首诗成为了一首感人至深的佳作。
以上就是对此诗的赏析，希望能对你有所帮助。
微信扫一扫
魏野诗词推荐