登录

《和宗人见寄》宋魏野原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏野

《和宗人见寄》原文

兀坐几忘形,柴门夜不扃。

稔怜丞相雨,瑞爱老人星。

妻识琴材料,童谙鹤性灵。

远山延颈望,疏竹枕肱听。

祖业存圭窦,年支有伏苓。

閒身寄精舍,狂迹在旗亭。

养药依丹诀,尝花验水经。

何时得相见,静话向松庭。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

兀坐几忘形,柴门夜不扃。 我独自坐在这里,几乎忘记了形体的存在。在寂静的夜晚,只有柴门孤独地敞开着。

稔怜丞相雨,瑞爱老人星。 我深爱着那丞相雨的恩泽,也喜欢那象征着长寿的老人星。这两句表达了作者对宗人的深深怀念,以及对宗人家乡风物的热爱。

妻识琴材料,童谙鹤性灵。 他的妻子能识别琴的材料,他的童子谙熟鹤的灵性。这两句描绘出宗人家中和谐、宁静的生活氛围,也体现出宗人对生活的热爱和享受。

远山延颈望,疏竹枕肱听。 远处的山峦仿佛在伸长脖子等待,稀疏的竹林则在耳畔低语。这两句描绘出宗人所在的地方,充满了宁静和安详,也体现出作者对宗人的思念之情。

祖业存圭窦,年支有伏苓。 宗人家的祖业依然存在,每年都有茯苓这样的珍贵药材产出。这两句描绘出宗人家乡的富饶和繁荣,也体现出作者对宗人家乡的赞美和向往。

闲身寄精舍,狂迹在旗亭。 宗人现在把闲暇时光寄托在精舍之中,他的狂放不羁的足迹则在旗亭留存。这两句描绘出宗人的生活状态,既有对生活的享受,又有对理想的追求。

总的来说,这首诗通过对宗人家乡风物、生活状态的描绘,表达了作者对宗人的深深怀念以及对宗人家乡的赞美和向往。同时,诗中也体现出作者自己的生活状态和对理想的追求,是一首充满情感和思考的诗篇。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号