登录
[宋] 魏野
羡我诗中偶有名，输君物外更无萦。
水声山色为声色，鹤性云情是性情。
四皓云间寻旧友，三清路上指前程。
连天太白从今去，林下何时得再迎。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宋代的田园山水诗大多对当时官场险恶进行着描绘，慨叹其中利欲之浓烈、争名之无厌、使人因致悲歌怒斥，饱含抑郁愤慨之气。但是像魏野这首送友归隐之诗这般如此舒闲安然者实为鲜见，似觉一缕和雅清逸之气在山谷间徐徐流淌，是那么的恬静悠然，这就是友人归隐后的惬意与舒适，他的心情也是那份归隐后的宁静。
首联写自己羡慕友人因为诗名而得以归隐，诗句平实自然却别具一格，尤其“输”字用法巧妙，道出了诗人内心的向往与无奈。颔联描写山水的声响与颜色成为友人的牵挂与享受，把鹤性云情都赋予性情，水声山色都是友人的性情所在，表达了友人归隐后的惬意与满足。颈联描绘了友人归隐后的美好前程，“四皓”和“三清”指的都是道家人物，魏野好道，友人也好道，何况道家向来是中国传统文化中非常重要的一个学派，为文人所喜爱。这两句写友人归隐后得见久违的故友，更是重获自由和前程，显得畅然开朗。尾联是诗人的祝福和期待。希望友人能够过得舒适安逸，“连天太白”和“林下何时得再迎”显示了诗人的浪漫情怀与纯朴情谊。
整体来看，这首诗所表现的是一种纯朴安宁的田园生活，是对自由与舒适生活的向往与赞美。语言自然流畅，情感真挚动人。
译文：
我很羡慕你写诗名扬四海，你超凡脱俗从没有牵绊。山水的声响颜色吸引着你，鹤的性情云的特点像你一样。四皓先生云间寻觅旧友，三清路上指引前程。连天的太白峰我们从此离去，何时能再在林下相迎？
微信扫一扫
魏野诗词推荐