登录
[宋] 魏野
赤县滞清才，家曾有国来。
埋金宁变土，烧玉岂为灰。
敏手知谁敌，冥心懒自媒。
雅章蒙寄惠，味胜沃醇杯。
宋代诗人魏野的《次韵和酬知开封县钱易学士见寄三首其一》是一首充满了淡泊与旷达之情的诗。这首诗主要表达了作者对于才华横溢的钱易学士的深深敬仰之情，同时也表现了他对于仕途得失、生死荣辱的超然态度。
首先，“赤县滞清才，家曾有国来”表达了作者对于自己久滞京城的无奈和自嘲。“家曾有国来”这个描述颇有怀旧之情，他提到自己家曾经地位尊崇，拥有国家地位，但却无法回到曾经那种辉煌的状态。这些话蕴含了他深深的感伤和对人生的悲观看法。
接下来，“埋金宁变土，烧玉岂为灰”，这里描绘了一种人生哲理。“埋金宁变土”表达了对于财富、地位的淡泊态度，作者认为即使财富如同金子一样被埋藏，也无法抵挡时间的侵蚀，最终会变成土。“烧玉岂为灰”则是对生命、才华的独特理解，作者认为才华如同美玉一样珍贵，但即使烧成灰，其价值也不会减少。这两句诗充分表达了作者对于生命、价值的深刻理解。
“敏手知谁敌，冥心懒自媒”这两句诗表达了作者对于自己的人生态度，他并不急于自我推销，而是相信自己的才华终会被他人所发现。他赞美钱易学士的敏捷才思，也暗示了自己的才情同样不逊色。
最后，“雅章蒙寄惠，味胜沃醇杯”表达了作者对于钱易学士赠诗的感激之情。这不仅是对于友情的珍视，也是对于人生中知己难求的感慨。
整首诗充满了淡泊名利、旷达超脱的情怀，同时也表达了作者对于友情的珍视和对于人生的深刻理解。在赏析这首诗时，我们不仅可以感受到作者的人生态度，也可以从中获得许多关于人生的启示。
现代文译文如下：
我滞留在这繁华的红县，曾经的家国已经不再。金子埋在地下又如何能变回原来的土，美玉烧成灰烬又如何能再恢复其原有的光彩。我虽才情出众却不愿自我夸耀，只期望有朝一日贵人赏识。你赠予我的诗篇我深感感激，其意味如同美酒使我陶醉。你的才华令我敬佩，我们的友情也因此而更加深厚。
希望这个译文能够帮助您理解这首诗的意境和情感。
微信扫一扫
魏野诗词推荐