登录
[宋] 魏野
谁折仙禽足，经旬致枉终。雠宜天与报，恨使我难穷。风月犹疑惨。园林顿觉空。殷勤亲起塚，只在草堂东。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗名为《悼鹤》，写于魏野亲自目睹曾经相伴的仙禽鹤已作古的消息后。
诗的开头一问，显露出他对鹤死感到痛惜，态度真挚。“经旬”点明已事隔多日，感情却是直到今天才酝酿成熟，余味正长。鹤为何人折断了仙禽之足？这样作断然之问，颇有探幽索隐的意味。至于仙鹤枉屈之死的原由、“我”之所以会失去这异鸟，在“谁”之后也蕴含着许多具体情形和不尽意味了。由于彼此投契，仙鹤有情，“殷勤”一词反映了他们之间的情感连结是如此深厚而难得，可惜佳侣如此飘忽而去，故亦不胜惋惜。由惋惜柔肠牵惹出诗人怀念往事的种种情思。
“风月”二字颇有象征意味，它似乎象征着仙鹤的一切美好品格：超脱不羁、清雅高洁。在“惨”字上加“犹疑”二字，更使人感到诗人心情的沉重。而“顿觉园林空”，则表现了诗人对鹤逝的现场感觉，凄惨之情溢于言表。
最后两句说将来鹤墓成冢后自己还要亲自去扫墓，足见诗人悼念之情。这一“墓”字提得不俗，表现了感情达到了何等深沉的地步。这一愿望的实现又是何等不易，因为在封建社会中，人死后“事死如事生”，墓地是极为重视的地方，要实现这一愿望，必须摆脱许多清规戒律的束缚，这需要具有勇气和决心。魏野有扫墓之举，当亦与此有关。
全诗写得哀婉而多情，不愧是一首优秀的咏物诗。
译文：
是谁折断了仙禽的腿，使它不能飞翔？经过十天鹤终是死了。 仇人应该得到应有的报应，恨只恨让我无法倾诉。 风月依旧惨淡无光，园林也顿时显得空旷。 将来在草堂之东造一座坟茔，我要去扫祭凭吊在殷殷期盼中。
微信扫一扫
魏野诗词推荐