登录

《和人见咏新鹤》宋魏野原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏野

《和人见咏新鹤》原文

雪霜毛羽瘦形仪,养处人家觉道肥。

龟有寿龄方可近,鹭无仙分莫相依。

千年松上疑孤立,五色云中好并飞。

不竞巢栖争饮啄,也应难免众禽非。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

魏野的《和人见咏新鹤》是一首富有哲理的诗。诗中描绘了一只新养的鹤,通过鹤的形貌、习性,表达了作者对人生的理解和对人与自然关系的看法。

首先,诗中描述了鹤的雪霜毛羽,瘦弱的形仪。这描绘了鹤的生存环境,也暗示了鹤自身的坚韧和自律。在雪霜中生活,瘦弱的形仪却依然保持优雅,这象征着人在逆境中也要保持自己的品格和尊严。

其次,诗人强调了养鹤的地方需要安静和适宜的环境。只有合适的生长环境才能使鹤健康成长,这暗喻着人也需要找到适合自己的生活方式,才能实现自我价值。

然后,诗人借鹤的寿龄、仙分来表达了对人生长短的思考。龟有寿龄,鹭无仙分,这是对人生历程的寓言。鹤只有长寿的龟才能接近,鹭没有成仙的机会就无法与之相伴,这体现了诗人对人生不同阶段的看法,也暗示了人要接受自己的命运,并寻找属于自己的生活方式。

最后,诗人以不竞巢栖争饮啄,也应难免众禽非来结束全诗。这表达了诗人对和谐共处、互相尊重的人际关系的理解。不竞巢栖争饮啄,象征着和谐共处,避免争斗;也应难免众禽非,则提醒我们要有自我认知,接受自己的不足,与他人和谐相处。

总的来说,这首诗以鹤为象征,通过鹤的生活环境、寿龄、仙分等描绘,传达出作者对人生、自然的理解和感悟。在短短的诗行中,既有哲理思考,也有对人与自然关系的深刻理解。语言质朴而意蕴深远,读来引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号