登录

《酬和提刑王国博见寄兼谢惠竹簟》宋魏野原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏野

《酬和提刑王国博见寄兼谢惠竹簟》原文

召伯城边劳梦想,滕王阁上动诗心。

闲思已隔江山远,老别那堪岁月深。

三径出稀青草合,双眸望久墨花侵。

翻嗟珍簟虽蒙寄,早晚同将坐卧吟。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

酬和提刑王国博见寄兼谢惠竹簟

宋 魏野

劳梦想,动诗心,魏野在诗中表达了对王国博的深深谢意。这是对他的赠品竹席也充满感激,同时也期盼有日能与友人共坐吟诵,友谊长存。

首联中,“召伯城边劳梦想,滕王阁上动诗心”,诗人的梦想飘渺至召伯城,犹如他思绪之飞扬,随处作诗,无论身处何处。他用诗人的独特视角描述了他与友人的情感交融,不仅表现出诗人深厚的友情,也透露出他对生活的热爱。

颔联“闲思已隔江山远,老别那堪岁月深”,诗人表达了他对友人的思念之情,随着时间的推移,思念之情愈发浓烈。岁月流转,老友别离,诗人心中的情感如江水般深沉。这一联既表达了诗人对友人的深深思念,也表达了他对岁月的感慨。

颈联“三径出稀青草合,双眸望久墨花侵”,诗人描绘了自己对友人的期盼之情。他想象着友人走过一片青草之地,如诗如画,宛如人间仙境。这一联通过生动的描绘,表现了诗人对友人的深深思念和期盼。

尾联“翻嗟珍簟虽蒙寄,早晚同将坐卧吟”,诗人表达了对友人的感激之情。友人赠予竹席,如同他的友情一般温暖而珍贵。诗人在坐卧间思念友人,盼望着有一天能够与友人共享诗意人生。这一联透露出诗人对友人的深情厚意和对友谊的珍视。

总体而言,这首诗展现出了诗人对友情的深厚和对他人的深深感激之情。他用生动的语言、真挚的情感,以及对友人的美好期待,使得这首诗成为了友情的佳作。这首诗通过对自然的描绘、情感的表达和对友情的感激,深深地打动着读者。每一句诗都如同一种情感的重力,让读者不禁沉浸在其中,仿佛能感受到诗人的心灵与大自然和谐交融。诗人以自然之美来形容情感之深,既富有哲理又不失温馨诗意。最后,他用诗歌向世人诉说着:“无论天涯海角,只要友情在心,就一定能寻找到心灵的美好归宿。”

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号