登录
[宋] 魏野
门风是相门，积庆岂须论。
祖德书仪在，科名榜帖存。
政声闻牧竖，墨迹见花村。
物论将徵用，多应入谏垣。
赠颍阳知县刘烨著作
魏野
门风是相门，积庆岂须论。 祖德书仪在，科名榜帖存。 政声闻牧竖，墨迹见花村。 物论将徵用，多应入谏垣。
这是一首赠诗，也是对友人仕途的期许。刘烨是宋代的一位知县，他出身名门望族，祖父的遗训至今仍在影响着后辈，他在为官的地方政声卓著，人们因此赞誉他。人们期待他能为国家所用，为国为民尽心尽力。
这首诗的前两句“门风是相门，积庆岂须论”，即表明了诗人对刘烨出身的赞许。魏野说，刘烨家的高贵门风，使他成为了有潜力、有能力的官员。这里“相门”不仅是指官场上的高贵出身，更是对其深厚的家学和优良品质的赞扬。接下来“积庆”一词更是道出了诗人的深意，他提醒刘烨要珍视家族的荣誉和责任，不要忘记家族的积累和传承。
“祖德书仪在，科名榜帖存”这两句则是对刘烨祖父的赞美。魏野希望刘烨能够继承祖父的遗训，把家族的优良传统传承下去。同时，他也希望刘烨能够在科举考试中取得好成绩，光耀门楣。
“政声闻牧竖，墨迹见花村”这两句描绘了刘烨在颍阳任上的政绩。诗人称赞他在治理地方时政绩斐然，使得当地百姓安居乐业。同时，他的书法作品也广为流传，被花村百姓所欣赏和传颂。这进一步表明了刘烨在民众中的良好形象和影响力。
最后“物论将徵用，多应入谏垣”这两句是对刘烨未来的期许。诗人认为，刘烨的才能和声望已经得到了广泛的认可，他应该被委以重任，为国家出谋划策。这里“入谏垣”是指进入朝廷谏言，表明诗人希望刘烨能够为国为民尽心尽力。
整首诗以赠诗的形式表达了对友人仕途的期许和赞美，同时也体现了诗人对家族传统和民众生活的关注与关怀。诗中通过对刘烨出身、政绩和未来的赞美与期许，表达了诗人对家族荣誉和责任的认识以及对国家繁荣昌盛的期盼。
现代文译文：这是一首赠诗，也是对友人仕途的期许。刘烨出身名门望族，他的祖父遗训至今仍在影响着后辈。他在为官的地方政绩卓著，得到了百姓的赞誉和认可。人们期待他能为国家所用，为国为民尽心尽力。魏野说，刘烨家的高贵门风使他成为了有潜力、有能力的官员，继承祖父的遗训，把家族的优良传统传承下去。同时，也希望他在科举考试中取得好成绩，光耀门楣。未来，人们期待他能够进入朝廷谏言，为国家出谋划策。
微信扫一扫
魏野诗词推荐