登录
[宋] 魏野
厌居棠树远京师，新自飞章白玉墀。
许郡虎符依口得，凉州龙节逐身移。
离声银字调家乐，行李金函锁御诗。
想到即徵归密地，碧波亭上不多时。
现代文译文：
厌倦了在棠树之下守护京城，如今您要远离京城了。奏章从朝廷飞回来，像一只白玉雕刻的阶基。许郡的士兵将听从您的调遣，凉州的边防士兵将随着您的移镇而迁徙。银字调的家乐乐队将要响起离别的歌声，行装中藏着皇上赐的金函和御诗。我想到您的到来会很快回到这里，想到那碧波亭上的欢乐时光不久后就会重现。
赏析：
这首诗表达了诗人对石太尉离开京城前往许昌的依依不舍之情。诗人以“厌居棠树远京师”开头，表达了诗人对离别的无奈和不舍。接下来，诗人通过描述石太尉的移镇过程，表达了对这位将军的敬仰和赞扬。在诗中，诗人运用了生动的语言和形象的比喻，如“许郡虎符依口得，凉州龙节逐身移”，形象地描绘了石太尉在移镇过程中的威武形象。同时，诗人还通过描述石太尉离别时的场景，表达了对友人的祝福和期盼。最后，诗人以“想到即徵归密地，碧波亭上不多时”结尾，表达了对友人早日归来的期盼和祝福。整首诗情感真挚，语言生动，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
魏野诗词推荐