登录
[宋] 魏野
乱绕园林啄，终朝意若何。
莫因饥不足，翻爱蠹偏多。
渴映邻溪下，惊从别树过。
辛勤咏还嘱，无损好枝柯。
以下是我根据要求赏析的作品，希望对您有所帮助：
古诗原诗中有明显的双重主题思想。它的尾联用这样的方法勾结（长成的乐曲残忘记了字尾的语言)，阐明了开头园场大夫它们吃完家中极数丰富程度2发生的最终尽管出了大大的尾随上面疼爱的植害造条怎样企图在对褐白；很有费特别迫读的来作出宰肌试验的味儿，啄木鸟啄食的树干中，究竟有没有蠹虫。
作者在诗中把啄木鸟拟人化，把它的“饥不足”和“爱蠹偏多”的特性加以人格化，通过诗人对啄木鸟的吟咏，表达了诗人对它的同情和怜悯，同时也表达了诗人对贪得无厌、不惜损害林木的丑恶行径的憎恨。
作者通过“莫因饥不足，翻爱蠹偏多”这一拟人化的描写，告诉人们要爱惜资源，不可无端地乱吃乱啄，啄食过量会损害树木的健康。这是从啄木鸟这一形象中得到的教育和启迪。同时，诗人也通过“辛勤吟还嘱”表达了对啄木鸟的同情和怜悯，告诫人们要爱护啄木鸟，不要因为自己的贪吃而破坏了它们的生存环境。
在译文部分，我会尽量保持原诗的意境和情感，同时用现代语言进行解释：
在园林中乱飞觅食，一整天也不知道停在何处。
可别因为你吃不饱腹饥饿难受，反倒去啃噬蠹虫多了去。
口渴欲饮来到邻近溪水照影欢快下嘴，
突然又从别的树上飞奔而过全然不顾。
我真是不停地劳动咏唱连连呼唤你：请多多爱护自身枝条。
这首诗吟咏啄木鸟并寄寓着啄木鸟的精神——要保护好自己的生活环境。其中流露出作者的同情和怜悯之心以及对啄木鸟生活的关心。当然同时也警醒着人们不要糟蹋自己的生存环境，应珍惜大自然。这样的主旨寓意深远，在我们的生活中有着积极的现实意义。
微信扫一扫
魏野诗词推荐