登录
[宋] 魏野
仲先曾到仲淹家，书院穿云一径斜。
劝酒莫言无乐送，音声鸟语在山花。
黄池谷里住着一为长山长，书院房舍靠在云间斜斜的沿上。魏野读到这里想起了好朋友邵仲先前去过闻名很久的苏仲容的处所。又提笔细读,忽然明白了原来这里花木鸟语、泉水叮咚都是最好的乐章。诗人的心灵和这黄池谷的泉水、花木、鸟语，交融在一起了。
这是对魏野《书黄池谷王山长屋壁》的赏析，诗人运用丰富的想象和联想，把抽象无形的景物，通过生动的比喻，变得形象起来，使之具体而可感，这样不仅丰富了诗歌的形象性，也增强了诗歌的艺术表现力。
译文：
邵仲先曾经到过苏仲容的家，书院建在云雾缭绕的山间，有一条小径通向那里。劝人饮酒的时候，不要说没有音乐来助兴，清脆的鸟鸣声就是最美的乐章。
微信扫一扫
魏野诗词推荐