[清] 钱谦益
陌上花开正掩靡,茸城草绿雉媒肥。
狂夫不合堂堂去,小妇翻歌缓缓归。
陌上花开,原野上繁花似锦,景色美不胜收。茸城草绿,大地一片翠绿,牧歌唱春。轻笑鸾娇小妇歌缓归,渐解绸衣还恨杜门书。漫步世间事事已虚误,素丝双凫悠悠漂忽独,画图卧游繁华开一场已、却是太吴虞。少年争命奈成讹。蓬瀛正驶逝流过,歧路转乖深院隔。少年远志正狂狂。蓦然回首。狂夫夫夫不复归去堂堂在世堂堂矣。寄望迢迢清歌花径红雨流难挽芳影处非吾爱小妇学夫舞袖红杏烧头初白飞时节迟行倦任恩惟知贫处穷悔愧狂夫又似前,惟应鬓霜无花独红。
陌上花乐府,如诗如画,引人深思。钱谦益以细腻的笔触描绘了吴越王妃的故事,寓言深刻,引人共鸣。其词婉转悠长,余韵悠远,使人仿佛置身其中,感受那古老而浪漫的情怀。其临安道中感而和之,其词风格略有变化,却更加引人入胜。其临安道中感而和之之意在于赞美自由自在的生活,反讽世间繁华的虚无与孤独。钱谦益以此诗寄寓自己的人生感慨和内心世界,给人以无尽的遐想和深思。
翻译:
走在开满花的乡间小路上,那绿油油的草儿肥嫩无比。我的丈夫啊,不该就这样堂堂正正地离家而去。家中的小妇人却只能缓缓地唱歌归来。
漫步世间,一切都显得虚浮错乱。独自一人在这画图中游历着繁华的场景,但这一切都只是过眼云烟、转瞬即逝。我们走上了不同的道路,就像被深深院落所隔开一样。
虽然我们曾经有着共同的梦想和追求,但现在却只能各自奔波在人生的道路上。或许我们都曾有过错误的选择和决定,但我们必须继续前行,去面对生活的种种挑战和困难。
尽管我们曾经拥有过美好的回忆和温馨的时光,但岁月如梭、时光荏苒,一切都已成为了过去。我们只能在这茫茫人海中独自奋斗,去追寻属于自己的幸福和未来。
钱谦益的这首诗充满了对人生的感慨和对自由的向往,同时也反讽了世间繁华的虚无和孤独。通过这首诗,我们可以看到他内心深处的矛盾和挣扎,也让我们思考着人生中的种种选择和决定,以及如何在困境中坚守自己的信仰和追求自由自在的生活。