登录
[清] 钱谦益
冰心丘色正含愁，寒日多情照柂楼。
万里何当乘小艇，五湖已许办扁舟。
每临青镜憎红粉，莫为朱颜叹白头。
苦爱赤阑桥畔柳，探春仍放旧风流。
下面是根据清代诗人钱谦益的《冬日同如是泛舟有赠》一诗的赏析和现代文译文：
在清冷的冬天里，寒冷和枯寂也使得四周的颜色显得那么黯淡。心情也是如此，略感凄愁。这就是自然的景色给人们带来的直观感受，也正是诗人内心情感的写照。
太阳虽然寒冷，却也多情地照耀着船楼。这样的景象让人感到温暖，也让人感到一种情感的寄托。诗人想象着，如果能够驾着一叶扁舟，畅游在五湖四海之间，那该是多么惬意的事情。
对着镜子，常常会因为脸上的红粉而感到烦恼，也会因为时间的流逝而感叹白发。这样的生活感受，诗人把它比喻成无法抗拒的命运，尽管有时让人感到无奈，但诗人仍然保持着对生活的热爱和乐观的态度。
最喜爱那赤阑桥畔的柳树，即便是在探春的时候，它们依旧绽放出旧日的的风流。这就是生命的意义，即使面临岁月的沧桑，也要保持着对生活的热爱和执着。诗人的感情既真挚又深情，这样的感情流露也是诗歌创作的精髓。
在现代文中解读此诗，可以理解为：在寒冷冬日中泛舟的情景，通过内心情感与自然景色的结合，展现了诗人的细腻情感和丰富想象。诗歌的意象鲜明，语言生动，寓意深刻，读来令人感慨万千。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
钱谦益诗词推荐