登录
[清] 钱谦益
沧江茅屋旧家山，身与秋容共数间。
三卷阴符留麦饭，一丸函谷掩柴关。
黄沙马革羞垂涕，白首鹰扬笑驻颜。
梦到红云深殿里，玉皇新点侍宸班。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗的主题是“秋思”，描述了诗人回望故居、感怀人事，再拜祖先的情景，通过这感怀中融入了自己丰富的情感，使得这首诗既有画面的感召力，又有感情的冲击力。
首联“沧江茅屋旧家山，身与秋容共数间”，以清新淡雅的笔墨勾勒出诗人家乡的山水风景。颔联“三卷阴符留麦饭，一丸函谷掩柴关”，表现出诗人对先祖的怀念和尊敬。“三卷阴符”让人联想到诗人祖先曾经的智慧和抱负，“一丸函谷”则让人想起古老的传说，在沉寂的山谷中隐含着无限生机。这两句表现出了诗人的谦卑和敬意，同时展现出一种深深的家国情怀。
颈联“黄沙马革羞垂涕，白首鹰扬笑驻颜”，通过对比表现出诗人的坚定信念和豁达态度。“黄沙马革”象征着英勇无畏的战士，然而即使是他们也不免流泪。“白首鹰扬”则寓意着虽然年纪已老，但志气仍旧如鹰，即使面对困难也不轻易放弃。这一联通过丰富的象征和诗意的表达，传达出诗人内心的坚韧和豪情。
最后两句“梦到红云深殿里，玉皇新点侍宸班”，描绘了诗人在梦中回到祖先曾经侍奉的宫殿，玉皇大帝新点了祖先进入侍奉仙班的场景。这一场景充满了对祖先的敬仰和怀念，同时也表达了诗人对家国情怀的深深眷恋。
整体来看，这首诗以秋思为主题，通过对家乡山水、先祖的怀念和敬仰，以及对家国情怀的深深眷恋，表达了诗人丰富的情感和坚韧的精神。整首诗充满了诗意的美和情感的力量，读来令人感动。
现代文译文：
在江边的茅屋中，我望着家乡的山峦，秋天的景色与我的茅屋共存。三卷阴符的智慧留存下来供我祭奠先祖，函谷关般深邃的门庭掩藏着我家族的荣耀。
面对黄沙马革的英勇事迹我感到羞愧，笑看白首鹰扬的精神，这正是我们家族的精神传承。在梦中我回到了那座宏伟的宫殿，玉皇大帝新点了祖先进入侍奉仙班的场景。
这就是我对这首诗的理解和现代文翻译，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
钱谦益诗词推荐