登录
[清] 钱谦益
碧天朗朗见馀晖，把酒前除酹太微。
梁燕睡翻新曲语，林乌栖趁急觞飞。
津河洛角蓬星远，牛斗光芒孛气违。
却笑帝羓成倒载，骷髅生草不能肥。
后秋兴八首辛丑二月初四日，夜宴述古堂，酒罢而作 其三
碧天如洗，落日如金，举杯遥酹，眼前是古堂之景。梁上燕语，新曲初起，犹似春日欢歌；林间乌声，急觞如飞，恰如夏日炽阳。
河水之滨，黄河、洛水交会之处，夜色朦胧，星光暗淡；牛斗之间，光芒孛气暗昧，远如孤月冷辉。人生无常，老去将至，何如当时一笑置之，借酒忘忧？空冢骷髅，生机已逝，纵生新绿，亦不能肥骨肉。
钱谦益的这首诗描绘了秋日的萧瑟景象，但其中又蕴含着对人生无常的深深感叹。他用梁燕、林乌、急觞等生动形象的事物来表达他对时光飞逝的感慨。尽管他明白人生易老、时光难留的道理，但他却选择以酒忘忧，笑对人生。
钱谦益的诗中充满了对人生的思考和感悟。他以清新的语言描绘了秋天的景色，同时又以深沉的笔触表达了对人生的感慨。这种深沉而又不失清新的风格，正是钱谦益诗歌的一大特色。
现代译文：
碧空如洗，夕阳如金，我在前堂把酒祝天。 梁间的燕子新曲初起，林中的乌鸦随着酒杯的飞起而急飞。 黄河与洛河相交的渡口星远，牛斗之间的光芒孛气暗淡。 笑那帝王的餔糟醉卧也倒载而归，坟头的骷髅上长草却不能使我长肥。 钱谦益的诗总是能引人深思。他以清新的语言描绘出秋天的景色，又以深沉的笔触表达出对人生的感悟。他的人生观是乐观的，尽管明白人生易老、时光难留的道理，但他选择以酒忘忧，笑对人生。这样的态度也给我们提供了一种生活的态度和方式：积极面对人生，把握住眼前的每一刻。这样的精神是我们值得学习和借鉴的。
微信扫一扫
钱谦益诗词推荐