登录
[清] 钱谦益
文皇神武唐宗后，靖难功成战血殷。
铁骑至今趋朔漠，玉衣终古镇燕山。
峰回屏障诸陵拱，日落旌旗万马还。
前后北征多侍从，承平忝窃史臣间。
原诗作者钱谦益是在满清已成中原主宰之时，他仍然想着自己的前主明。对于自己的开国功臣——朱元璋的长陵的拜访，有复杂的思想情绪，即体现了他念念不忘明，又不满明朝满人的王朝取代的矛盾心情。以下是我的原创赏析，译文及对诗句的分析。
清风的沐浴中，钱谦益在长安行走，抵达明朝皇帝的墓——长陵，他是唐朝明皇后的继承者。他是清朝明王的英雄功臣，把不共戴天的明皇朝征服。看今朝他的军队犹如钢铁一样坚实，深入北方的茫茫大漠中，永不改变对明朝的忠诚和守护之心。玉衣（这里指的是皇后的冠服）在这静谧的山下重现古代燕山壮丽山川，在北镇古道守护着万古不朽的皇朝精神。
回转的山峰与屏障围绕着众陵墓，就像是在守卫他们的君主。落日的余晖中，旌旗招展，万马奔腾，这不就是曾经的“前后北征多侍从”吗？回忆往昔太平岁月，愧对朝廷当史官的那一段日子。这首诗是对历史的怀念，对忠诚的坚守，对英雄的敬仰。
整体来看，钱谦益的这首诗不仅是对历史的追忆，也是对现实的反思。他通过赞美明朝的开国功臣，表达了对明朝的忠诚和敬仰；同时，他也通过反思自己的行为，表达了对清朝王朝取代明朝的不满和无奈。这是一种复杂而深沉的情感表达，也是诗人对历史的深刻思考和反思。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
钱谦益诗词推荐