登录
[清] 钱谦益
寥廓高天一冥鸿,肯随乌鸟问雌雄!纷纷岂止容卿辈,碌碌何须笑乃公。
赤汗马应空冀北,白头豕自愧辽东。
郊原无限停车思,落日披襟得远风。
以下是我对这首诗的赏析:
诗的首句“寥廓高天一冥鸿”用高飞的鸿雁比喻诗人自己,表现出一种高远的境界。诗人自比为高飞的鸿雁,说明他不愿意像群小之辈那样追随在权贵的身后,摇摆于官场之间。这表现了诗人高洁的志趣。
“肯随乌鸟问雌雄”借用典故,表明自己决不屑与群小逐利争权,而要像大鹏一样展翅高飞,遨游于广阔的天地之间。
“纷纷岂止容卿辈,碌碌何须笑乃公”这两句诗表现出诗人对官场中庸庸碌碌之辈的鄙夷,也表达了他对朝廷中权贵之臣的不屑。
“赤汗马应空冀北”借用《史记·赵禹列传》中“冀北马空”的典故,以良马出而无所用的比喻,表达诗人对朝廷的失望之情。“白头豕自愧辽东”则以“白头翁”自喻,表达了岁月已逝、壮志未酬的感慨。
最后两句“郊原无限停车思,落日披襟得远风”描绘出诗人想象中的归乡景象:“无限停车思”表现了对家乡的思念;“落日披襟得远风”则表达了归隐之后的心情愉悦和对山水的热爱。
整体来看,这首诗表现了诗人高洁的志向和理想,以及对官场的失望和对归隐生活的向往。通过比喻、典故等手法,表达了丰富的情感和思想。同时,诗中也透露出诗人对时局的关注和对未来的思考,具有一定的历史意义。
现代文译文:
我像一只高飞的冥鸿,决不屑与群小逐利争权; 我宁愿遨游于广阔的天地之间,决不屑追随在权贵的身后。 朝廷中庸庸碌碌之辈纷纷,而我自愧于辽东的白头翁; 无限思念家乡,在落日下舒展襟怀,感受远风之凉爽。