登录

《后秋兴八首自壬寅七月至癸卯五月,讹言繁兴,鼠忧泣血,感恸而作,犹冀其言之或不诬也 其六》清钱谦益原文赏析、现代文翻译

[清] 钱谦益

《后秋兴八首自壬寅七月至癸卯五月,讹言繁兴,鼠忧泣血,感恸而作,犹冀其言之或不诬也 其六》原文

麻衣如雪白盈头,六月霜飞哭九秋。

两耳也随风雨劫,半人偏抱古今愁。

地闲沮洳教鱼鸟,天阔烟波养鹭鸥。

谁上高台张口笑?为他指点旧皇州。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

后秋兴八首其六

麻衣如雪白盈头,六月霜飞哭九秋。 两耳也随风雨劫,半人偏抱古今愁。

静观一亩荒园地,闲看三径野苔阶。 金殿珠楼何处在?草满玉门谁复开。

这首诗的前两句,“麻衣如雪白盈头,六月霜飞哭九秋”描述的是秋天的凄凉景象,麻衣如雪,形容的是秋天的肃杀之气,白盈头则暗示了生命的凋零。而“六月霜飞哭九秋”则更是以夸张的手法,突显了秋天的萧瑟。这里的“哭”字,更给人一种悲凉凄惨之感,仿佛整个秋天都在为失去的生命而哭泣。

接下来的两句,“两耳也随风雨劫,半人偏抱古今愁。”则是写风雨对生物的侵袭,无论是动物还是人,都无可避免地会受到风雨的侵蚀。但更为深刻的却是那“半人偏抱古今愁”,人在历史的河流中显得那么渺小,不管是天灾还是人祸,都会留下无穷的痛苦和忧愁。这两句表面是在写风雨,但更深层次的则是通过风雨寓言,对当时社会的描述和反思。

后两句,“地闲沮洳教鱼鸟,天阔烟波养鹭鸥。谁上高台张口笑?为他指点旧皇州”,更是诗人内心的矛盾和对社会的悲悯。面对这片被遗忘的土地,诗人内心充满了疑问和痛苦:“地闲沮洳教鱼鸟”,天地间这片土地不再有人类的足迹,却充满了鱼鸟的足迹。这是一句看似自然却寓意深刻的描绘。一方面诗人展示了这片土地自然的生命痕迹,另一方面又透露出人与自然的割裂和人情的淡薄。“天阔烟波养鹭鸥”,空阔的天际,波涛滚滚的江面,是如此的荒凉与冷漠。这是诗人对社会现状的痛心疾首,对人与自然、人与人之间的和谐关系被打破的哀叹。最后两句“谁上高台张口笑?为他指点旧皇州”,诗人的疑惑和无奈在此得以展现。“谁上高台张口笑”是在疑问谁能对这荒凉的社会景象微笑,“为他指点旧皇州”则是表达了对旧日繁华如今却只剩荒凉的失落和悲痛。

总的来说,这首诗通过对秋天的描绘,以及对社会现象的反思,表达了诗人对当时社会现实的深深忧虑和悲痛。诗人用自然景象来寓言社会现实,用生动的语言和深刻的描绘,让读者感受到了那个时代的气息和诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号