登录
[清] 钱谦益
自古英雄耻败棋，靴刀引决更何悲？君臣鳌背仍同国，生死龙胡肯后时？ 事去终嗟浮海误，身亡犹叹渡河迟。
关张无命今犹昔，筹笔空烦异代思。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
自古英雄耻败，以棋为喻，一生壮志未酬，至老犹以为憾。 靴刀引决，以死期将至，回首往昔，悲从中来。君臣并肩，共扶社稷，生死相依，何等忠诚。然而，龙胡之叹，生死有命，岂能苟且偷生，错过时机？浮海之误，终究难逃事去难回；渡河之迟，身死犹叹。关张无命，英雄已逝；异代思筹，徒留遗憾。
现代文译文：
自古英雄以失败为耻，以下棋比喻自身处境。深知将不久于人世，携带手刃无比悲伤。我们如同大海中共同承载大船的龙龟一般并肩而行。龙胡之喻是指生死的自然法则。面临终途仍旧为国家的艰难形势感到焦虑，离开这个世界还是为自己没能完成的任务而叹息。尽管古代英雄已经离去但是精神却仍在人们心中永远不灭。我也因为自己在最后关头未能实现抱负而感到惋惜，无法放下内心的悲痛和遗憾。
希望这些信息能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
钱谦益诗词推荐