登录
[宋] 彭秋宇
荒郊白骨卧枯莎，有鬼衔冤苦奈何。
半夜数声凄枕席，十年几度惨干戈。
英魂无托子孙绝，史笔不知忠义多。
欲反髑髅生世乐，近来富贵亦消磨。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
彭秋宇的《闻鬼》是一首对战乱中亡魂的深深同情和对世态炎凉的深刻批判的诗。这首诗将人间的苦难和鬼魂的悲哀展现得淋漓尽致。
首先，诗中的“荒郊白骨卧枯莎，有鬼衔冤苦奈何。”描绘了鬼魂在荒凉的郊外，孤独地躺在枯萎的草莎之间，满含冤屈，无处申诉的凄惨场景。这样的描绘令人深感同情，同时也引发了对社会现实的反思。
“半夜数声凄枕席，十年几度惨干戈。”深夜，鬼魂的哭声穿透枕席，令人无法入睡。这不仅是鬼魂的痛苦，也是人间的痛苦的象征。十年间，干戈不断，战乱频仍，使得无数家庭流离失所，生死未卜。
“英魂无托子孙绝，史笔不知忠义多。”这一句揭示了更为深层的悲哀：那些英勇的灵魂无处安放，他们的忠义事迹在历史的长河中却被遗忘。这是对英雄被忽视、被遗忘的深深谴责。
“欲反髑髅生世乐，近来富贵亦消磨。”最后两句表达了诗人对改变苦难现状的渴望。诗人希望通过让鬼魂得以安息，让人们忘记现实的痛苦。然而，随着时间的推移，人们对财富的追求也慢慢消磨殆尽。这里揭示了对精神安慰和真正的福祉的理解，并呼唤人们从追求表面的富贵转向寻求内心的平和与真理。
在现代文的翻译上，我会尽可能保持诗的韵味并传达其深意：在荒凉的郊外，白骨卧于枯草间，鬼魂带着冤屈无处申诉。夜半哭声穿透枕席，十年的战乱，让无数家庭流离失所。英勇的灵魂无处安放，后辈已不再知忠义之事。人们渴望让鬼魂得以安息，追求真正的幸福。然而，近来人们对财富的追求也慢慢消磨殆尽。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
彭秋宇诗词推荐