登录

《水调歌头 其二 咏爱月夜眠迟》宋陈德武原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈德武

《水调歌头 其二 咏爱月夜眠迟》原文

三五嫦娥月,夜色正婵娟。

自从窃药归去,天上几千年。

试问广寒高处,为甚缺多圆少,此理孰为权。

弦望知天定,离合可人怜。

典宫锦,歌水调,载楼船。

谪仙居士何在,月色尚依然。

遥想人生百岁,三万六千良夜,能得几时圆。

莫遣金盆落,达曙照无眠。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

这首《水调歌头 其二 咏爱月夜眠迟》是宋代诗人陈德武的一首佳作,它以月为主题,描绘了月色如练、夜色婵娟的美丽景象,同时也表达了对人生的思考和对时间的珍视。

首先,诗人以嫦娥窃药的故事开篇,描绘了中秋之月这一特定的意象。月中有嫦娥,她在月下起舞、默默等待;这如水明亮的月光便也是她的叹息与等待的象征。从她窃药飞上月宫的那一刻起,便是永久的等待和期待,因为她的愿望未达到。月色空灵、宁静而清幽,数千年间静看人间的喜怒哀乐,所以古人才会写道“人生代代无穷已,江月年年望相似”。

诗人再问广寒高处,为何缺多圆少。这不仅是对月之不解的疑问,也是对人生、对命运的疑问。在古人看来,月亮的盈亏变化,似乎就是人生离合的象征。这是自然的规律,是天地间的定数。月亮圆缺更迭,就像人的离合悲欢,一切都是天定,无可奈何。

诗人又提到典宫锦、歌水调、载楼船等场景,这些都是古人赏月的场景,是诗人对古人生活的一种回忆和想象。在这样的场景中,诗人又想起了李白和苏轼这样的仙人居士,他们曾在月下饮酒赋诗,他们的诗篇至今仍被传唱。他们的人生虽然短暂,但他们的才情和精神却能永恒流传。

最后诗人以月亮结束自己的思绪,告诉我们人生短暂,应当珍惜每一个月圆之夜。月亮不应落下帷幕,让人彻夜无眠。月亮代表着时间的流逝和岁月的无常,每一轮都是一个新的开始和希望。我们要学会珍惜这美妙的月光和人生中的每一个瞬间。

总之,这首词写得很深情而又意蕴深长,表现出了作者对月亮、人生和命运的深刻思考。其景与情完美地结合在一起,充分表达了诗人的感情和对生活的感悟。无论时代如何变化,我们都可以从中找到一些生活的真谛和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号